Habana, 21 de febrero. —El general Máximo Gómez llegó anoche a Matanzas procedente de Cárdenas. Fue recibido por el Mayor General Wilson, gobernador militar del departamento de Matanzas; El general Sanger, gobernador militar de la ciudad de Matanzas, y el general cubano Betancourt quien está al mando de las fuerzas cubanas en la provincia de Matanzas. Desde la estación de ferrocarril fue escoltado por los Voluntarios del Octavo de Massachusetts, el Segundo de Caballería de los Estados Unidos y varios clubes locales hasta Palacio, donde es el invitado del gobernador civil.
Se dió una recepción en su honor poco después de su llegada, pero sin que diera discurso. Esta tarde se le ofreció un elaborado banquete.
El Gobernador General Brooke ordenó al general Ludlow que reciba al comandante en jefe cubano a su llegada aquí con los honores militares correspondientes. El general Chaffee, el jefe de personal del gobernador general, quien, con otros militares, navegará hacia Matanzas mañana al mediodía en el Hartford, espera estar presente en el baile del general Wilson. Si se encuentra con el General Gómez lo invitará a venir a Habana en el Hartford. El general Brooke está decidido a mostrarle a Gómez toda la cortesía posible.
Gen. Máximo Gómez has arrived at Matanzas.
Habana, Feb. 21. —General Gómez arrived last night at Matanzas from Cárdenas. He was met by Maj. Gen. Wilson, military governor of the department of Matanzas; Gen. Sanger, military governor of the city of Matanzas, and the Cuban general Betancourt, who is in command of the Cuban forces in Matanzas province. From the railroad station he was escorted by the Eight Massachusetts volunteers, the Second United States cavalry and several local clubs to the palace, where he is the guest of the civil governor.
A reception was given in his honor soon after his arrival, but he did not deliver an address. This evening he was tendered an elaborate banquet.
Governor General Brooke has directed Gen. Ludlow to receive the Cuban commander in chief on his arrival here with appropriate military honors. Gen. Chaffee, the governor general’s chief of staff, who, with other military men, will sail for Matanzas at noon tomorrow on the Hartford, expects to be present at Gen. Wilson’s ball. If he meets Gen. Gómez he will invite him to come to Habana on the Hartford. Gen. Brooke is determined to show Gómez all possible courtesy.
Gómez acercándose a su meta
Marianao, provincia de La Habana, 23 de febrero. —El general Máximo Gómez salió de Güines a las 2 y media de esta tarde y se encuentra ahora en Marianao. Esta noche está en un banquete ofrecido por el pueblo, el último, exceptuando el que se dará en La Habana, de una larga serie de tales entretenimientos.
Entre Güines y Ciénaga el tren especial de cinco vagones se detuvo por unos minutos en cada estación, en Palenque, San Felipe, Quivicán, Bejucal y Rincón, llegando a Ciénaga a las cuatro y media. La gente se había reunido en cada uno de estos puntos para vitorear al comandante en jefe cubano, y mientras se utilizaban las manos para tocar tonadas cubanas el general Gómez estrechaba en cada estación las manos de muchas personas.
El alcalde Lacoste[1] de La Habana, el señor Federico Mora, el gobernador civil de la ciudad y los miembros del cabildo habanero acompañaron a Gómez desde Güines hasta Marianao. En Ciénaga, a unas tres millas de La Habana, se reunió una multitud de dos mil personas, algunas a pie, otras en vagones privados, mientras todos los trenes de La Habana estaban atascados. Estas personas vitorearon a gritos.
Cuando el tren entró en la estación el general Gómez apareció en la plataforma. Se hicieron paradas en Puentes Grandes y Buena Vista. En este último punto, el mayor general Lee llegó al andén y dió la bienvenida al general Gómez de manera informal con unas cordiales palabras. El tren se detuvo luego en Quemados, donde se habían reunido multitud de soldados estadounidenses, y finalmente llegó a Marianao donde una tumultuosa bienvenida aguardaba al general Gómez.
Marianao, Province of Havana, Feb. 23. —Gen Maximo Gomez left Guines at half past 2 this afternoon and is now at Marianao. This evening he is at a banquet, tendered by the town— the last, except that to be given in Habana, of a long series of such entertainments.
The special train of five cars stopped between Guines and Cienaga for a few minutes each at Palenque, San Felipe, Quivicán, Bejucal and Rincón, arriving at Vienaga at half past 4. The people had assembled at each of these points to cheer the Cuban commander in chief while the hands played Cuban airs Gen. Gomez shook hands with many persons at each station.
Mayor Lacoste of Havana, Señor Federico Mora, the civil governor of the city, and the members of the Habana council accompanied Gómez from Guines to Marianao. At Cienaga, about three miles from Habana, a crowd of 2000 persons collected, some on foot, others on private carriages, while all the trains from Habana were jammed. These people cheered vociferously. As the train drew into the station Gen. Gomez appeared upon the platform.
Stops were made at Puentes Grandes and Buena Vista. At the latter point Maj. Gen. Lee went upon the platform and welcomed Gen. Gomez informally in a few hearty words. The train stopped next at Quemados, where crowds of American soldiers had gathered, and finally reached Marianao, where a tumultuous welcome awaited Gen. Gómez.
Referencias bibliográficas y notas
[1] Pedro Perfecto Pascual Lacoste y Grave de Peralta fue el primer Alcalde de La Habana después de finalizada la etapa colonial española en Cuba. Ocupó este cargo entre el 14 de enero de 1899 y el 1 de julio de 1900. Nació el señor Lacoste en Holguín el 1 de junio de 1861 y falleció en la Habana el 5 de mayo de 1905.
- Gen. Máximo Gómez has arrived at Matanzas. The Watchman and Southron 18, no. 31 (Marzo 1, 1899)
- Gómez Nearing His Goal. The Watchman and Southron 18, no. 31 (Marzo 1, 1899)
Deja una respuesta